КАРВАЛЬЮ УХОДИТ ИЗ-ЗА ЖИРКОВА

Рикарду Карвалью желает перейти в «Интер» к Жозе Моуринью, Юрий Жирков подписал контракт с «Челси» по системе «3+2», МЮ подписал французского нападающего Габриэля Обертана, а защитник «Шахтера» Дмитрий Чигринский отказался от перехода в «Барселону».

ЦСКА во вторник подтвердил переход Жиркова, который успешно прошел медобседование и подписал договор с «Челси» по системе «3+2», сообщает «Спорт-Экспресс». «Мы благодарим Юрия за годы, проведенные в нашем клубе, и за ту радость, которую он доставлял многочисленным болельщикам своей игрой. Уверены, что в «Челси» он добьется не меньших успехов, чем в ПФК ЦСКА», — говорится на официальном сайте российского клуба.

Сам Юрий доволен переходом в английский клуб. «Думается, любой игрок будет рад перейти в «Челси». Меня здесь встретили очень хорошо, — приводит слова Жиркова официальный сайт лондонского клуба. — Радует, что ряд игроков в команде знает русский.

Сегодня Петр Чех перевел мне пару фраз. Теперь я постараюсь выучить язык. Я часто смотрел премьер-лигу. Знал, что в «Челси» играли Дмитрий Харин и Алексей Смертин».

Португальский защитник «Челси» Рикарду Карвалью признался, что хочет покинуть «Челси» и перейти в стан «Интера», где работает прежний наставник «аристократов» Жозе Моуринью.

«На данный момент я нахожусь в отпуске и вернусь в расположение клуба в четверг или в пятницу. Я уже принял решение и хочу начать новый этап в своей карьере. Необходимо обсудить мое будущее с руководителями «Челси», которые уже в курсе моих намерений. Уже разговаривал с агентом, и он знает, что если я покину «Челси», то только ради перехода в другой большой клуб. Если речь идет о среднем клубе, то в таком случае я предпочту отработать свой контракт в Лондоне», — заявил Карвалью в интервью «Corriere dello Sport».

Комментируя возможность перехода в итальянский клуб, Карвалью добавил: «Интер» — это топ-клуб. Скажу даже больше: это особенный клуб. Жозе — настоящий профессионал, и работа рядом с ним снова стала бы для меня большим стимулом.

У меня много того, что надо доказывать, и я не собираюсь заканчивать карьеру».

Исполнительный директор «синих» Питер Кеньон подтвердил намерение клуба сохранить в составе защитника Джона Терри, за которого «Манчестер Сити» готов заплатить 30 млн. фунтов. «Терри не продается ни за какие деньги. У него остается три года по контракту. Он сообщил нам, что не собирается куда-либо переходить, и мы в свою очередь, не хотим с ним расставаться», — цитирует Кеньона «The Independent».

Во вторник нападающий лондонского «Тоттенхэма» Роман Павлюченко завершил свой отпуск в России и вместе с семьей благополучно добрался до Лондона. Также во вторник Павлюченко проведет первую тренировку со своей командой.

«Могу лишь подчеркнуть, что Павлюченко — игрок «Тоттенхэма». Информация некоторых зарубежных СМИ о том, что он выставлен на трансфер, не соответствует действительности», — заявил агент футболиста Олег Артемов «Советскому спорту».

Нападающий «Манчестер Сити» Жо на правах аренды перешел в «Эвертон», сообщает «Sky Sports». Во второй половине минувшего сезона Жо уже выступал за ливерпульский клуб, за который забил 5 голов в 12-и матчах.

Другой английский гранд, «Манчестер Юнайтед», подпишет четырехлетний контракт с 20-летним форвардом французского «Бордо» Габриэлем Обертаном. Сумма трансфера составит, по одним данным, 3 млн. фунтов, а по другим — 8 млн.

Висенте Сориано, ставший обладателем контрольного пакета акций «Валенсии», нашел американских инвесторов, которые готовы вложить в команду около 500 млн. долларов.

«Проект по созданию «великой «Валенсии» застопорился из-за финансового кризиса, — заявил Сориано. — У клуба были серьезные проблемы, которые парализовали все планы по его росту». Приход инвесторов поможет «Валенсии» избежать продажи главной звезды клуба — форварда Давида Вильи.

«Барселона» официально объявила о подписании нового пятилетнего контракта с голкипером Виктором Вальдесом. Как сообщает официальный сайт клуба, сумма отступных, прописанных в соглашении, составила -150 млн. евро.

А защитник «Шахтера» Дмитрий Чигринский отказался от перехода в каталонский клуб.

Во вторник 27-летний защитник нашумевшей на Кубке конфедераций сборной США Огучи Оньеву подписал трехлетний контракт с итальянским «Миланом». В прошлом сезоне Оньеву выступал за льежский «Стандард», а 2 июня Оньеву подал в суд на защитника «Андерлехта» Йелле ван Дамма за расистские оскорбления. Как говорится, отъезд был неминуем.

Аргентинский форвард «Порту» Лисандро Лопес в ближайшее время перейдет во французский «Лион». Как сообщает АР, сумма трансфера составит 24 млн. евро. Французской стороне осталось окончательно согласовать условия личного контракта с футболистом.

gazeta.ru

9 июля 2009 г.