Почему мы так говорим?

А был ли мальчик?

Выражение означает, что говорящий абсолютно не уверен в чем-либо. Происходит из романа М. Горького «Жизнь Клима Самгина», где во время попытки спасти провалившихся под лёд детей кто-то из прохожих спрашивает: «Да был ли мальчик-то?».

А Васька слушает да ест

Так говорят о том, кто не обращает внимания на слова окружающих, продолжая неприглядные поступки. Цитата из басни И. Крылова «Кот и повар». Повар, отлучившись, оставил Кота стеречь съестные припасы от мышей. Но, вернувшись, застал сторожа за поеданием курчонка.

А впрочем, он дойдет до степеней известных

Выражение употребляется по отношению к тем, кто для достижения своих корыстных целей угодничает перед начальником, перед теми, кто сильнее, от кого зависит карьера. Цитата из комедии А. Грибоедова «Горе от ума».

А все-таки она вертится!

Так говорят, если абсолютно убеждены в своей правоте. Выражение приписывают великому итальянскому естествоиспытателю и астроному Галилео Галилео, который, будучи вынужден отречься по настоянию инквизиции от учения Коперника о вращении Земли вокруг Солнца, после церковного суда произнес фразу: «Eppur si muove» («А всё-таки она вертится!»)

А король-то голый!

Так часто говориться о пустом человеке, которого еще недавно считали значительным, умным, всемогущем. Фраза из сказки Ганса Христиана Андерсена «Новое платье короля». Некий король так любил красиво одеваться, тратил на наряды все деньги. И вот однажды двое обманщиков выдали себя за ткачей, которые могут изготовлять такую чудесную ткань, кроме необыкновенно красивого рисунка обладавшую свойством становиться невидимой для всякого человека кто находиться не на своём месте или же непроходимо глуп. Наконец обманщики объявили, что платье готово, но ни сам король, ни его свита не решились признаться, что не видят никакого платья. Когда же король под восторженные возгласы толпы шествовал по улицам, какой-то мальчик вдруг закричал: «А король-то голый».

А судьи кто?

Так говорят о тех, кто по своим моральным качествам недостоин судить чужие слова и поступки. Похожее выражение встречается в Библии: «Кто ты, осуждающий чужого раба?» — говорит апостол Павел в Послании к римлянам (14:4)

Подготовила Дарья ДЕНИСОВА

1 июля 2010 г.