ГлавнаяНовостиГазетаRSS

Информационно-аналитический портал «PR.kg»
19 октября 2018, 08:46

← вчерасегодня ↓

интернет газета интим знакомств
807 (487)
806 (486)
805 (485)
804 (484)
803 (483)
802 (482)
801 (481)
800 (480)
799 (479)
798 (478)
Архив ↓
смотреть материалы номера:
Опубликовано в 14:59
Раздел: Общество

Международный фестиваль кочевников

С 22 по 25 марта 2018 года в муниципалитете М'Хамид Эль Гизлан, расположенном в провинции Загора на юге Марокко, состоялся 15-й Международный фестиваль кочевников. Мероприятие, на котором могли присутствовать все желающие, объединило жителей всего мира, чтобы отпраздновать образ жизни кочевников пустыни, которые сегодня находятся под угрозой исчезновения. Также были приглашены музыканты (включая Маджида Беккаса). Цель фестиваля – сохранение и пропаганда традиционного образа жизни кочевников, в особенности общин Сахары.

На арабском языке М'Хамид Эль Гизлан означает «равнина газелей», здесь проживает около 8000 жителей. Город расположен недалеко от алжирской границы, дорога к нему занимает четыре часа от Уарзазата. Чтобы доехать до равнины, нужно было пересечь плато Jebel Tifemine, пройти ущелье Tizi n'Tinififlt, а также оазисы и пальмовую рощу долины Drâa, где будет видно, как у «дверей Сахары» заканчивается гудрон, остаток, образующийся в результате отгонки из нефти. Сегодня это место стало отправной точкой для туристических экскурсий. Доходы от туризма являются основным источником существования города, дома которого заметает песок.

По словам организаторов Фестиваля кочевников, в течение трех дней сюда собралось 20 000 участников. При этом 40% из них иностранные туристы, приехавшие в основном из Европы. Некоторые из них, например, Джульетта и Людо, даже не планировали принимать участие в фестивале. Тридцатилетние французы с платками на голове услышали о фестивале только по дороге в Атлас. Не зная программы фестиваля, они все же решили отдохнуть в одном из кемпингов М'Хамид. Людо был потрясен увиденным: «Здесь дзэн!». 45-летняя Анна, которая приехала специально на фестиваль из Лиссабона, добавила: «Я поклонница музыки Tuareg, поэтому я попросила недельный отпуск, и вот я здесь!».

В первый вечер фестиваля Саид, работающий пожарным в аэропорту Уарзазат, восторженно сказал: «Группа Тамикрест впервые в Марокко. Я горжусь тем, что она выступает здесь. Мы не говорим на одном языке, но их музыка волнует меня. Я понимаю и уважаю их борьбу с несправедливостью и за свободу».

Первые звуки отрывка из Тиснант-чатма задали фестивалю гипнотический тон. Затем, когда Агали Аг Мохамедине начал отстукивать «Азул Фаллавен» – на языке берберов это означает «Привет всем», – публика начала ликовать. Несмотря на холод, присутствующие продолжали двигаться под ритмы оригинальной группы из Мали, которая развлекала людей на протяжении всего концерта. В это же время женщины и девочки, завернутые в «мелху», длинный кусок ткани, которые надевают на себя жительницы Сахары, тесным кругом стояли в центре и по бокам площади. А юноши с плакатами в руках, на которых было написано «Я люблю кочевников», стояли в первом ряду. Танцующие мужчины в длинных туниках, украшенных вышивкой, собирались в круги. Атмосфера вечеринки вводила всех в транс.

После концерта Усман Ag Moссa, певец-гитарист Tamikrest, взволнованный тем, что с ним делали селфи, сказал: «Я из народа кочевников, они постоянно путешествует. Многим политикам не нравится этот образ жизни, они хотят навязать им оседлый образ жизни. Но для нас это немыслимо, почти как тюрьма. Я призываю кочевников сохранить свой образ жизни, и я горжусь тем, что участвую в фестивале, который объединяет кочевые культуры и народы«.

По мере того как общество стало развиваться, а климат и границы начали меняться, меньше людей в Марокко ведут кочевой образ жизни. За 40 лет страна разделилась на три части. Абделла Баали, исследователь региональной истории южного Марокко, который приехал на фестиваль, чтобы прочитать лекцию о кочевниках, рассказал: «Предполагается, что в Марокко насчитывается 4000 семей, что примерно составляет 25 тысяч человек».

Нуреддин Буграб, работающий учителем в городе, вырос в семье полукочевников. Ему было тридцать лет, когда он создал в 2004 году этот фестиваль и стал его директором. «Когда после учебы я вернулся домой, в деревне не проводились фестивали, не было туристов, которых вы видите сейчас, не было кафе, ничего не было. Тогда я понял, что кочевая культура и ее образ жизни забыты, и что с уходом наших предков практически исчезло целое наследие. Но я хотел передать нашу культуру молодому поколению, поэтому я решил провести фестиваль».

Приготовление песочных булочек и проведение хоккея на песке придали особенный дух фестивалю, который сопровождался звуками фанфар. Веселая музыка исполнялась группой музыкантов «Грация бегемота» из Франции. На Международном Фестивале Кочевников присутствовали артисты со всего мира. Например, в этом году из Венгрии на праздник приехала цыганская музыкальная группа EtnoRom. Нуреддин Буграб по этому поводу говорит: «Мы являемся частью культуры Сахары, чтобы ее сохранить, мы предпринимаем серьезные подходы, стараясь при этом с большим уважением относиться и к другим кочевым культурам, открыв для них двери фестиваля».

В последнюю ночь музыкант Кадер Тахранин из Таманрассет, Алжир, буквально поднял толпу, когда сказал: «Я чувствую себя здесь как дома». Восходящая звезда музыки туарегов со своей группой Afous Afous, что переводится как «Рука об руку», до этого никогда не выступал в Марокко. Однако песни этого певца через социальные сети приобрели популярность в городе М'Хамид. На празднике толпа пела хором один из его хитов «Моя любовь ушла». На алжирском это звучит «Тарханин Тегла», что и стало его прозвищем.

Вечером счастливый Нуреддин Буграб сказал: «Что больше всего меня тронуло в этом году, так это то, что женщины защитили свое право присутствовать на фестивале и разбили свою палатку в центре деревни. Лучший показатель того, что фестиваль был успешным, это участие женщин и молодых кочевников. Это означает, что если чего-то сильно желаешь, то можно этого добиться. Inch'Allah (с божьей волей) однажды я воплощу свою мечту превратить город М'Хамид в столицу кочевничества!»

Перевела
Жылдыз САКИШЕВА
www.rfi.fr

05 апреля 2018 г.

Новый комментарий

Я хочу


Введите символы на картинке:

Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами добавления комментариев.
Комментировать
ВСЕ МАТЕРИАЛЫ НОМЕРА
14:59 // Общество
Международный фестиваль кочевников
eXTReMe Tracker
© Информационно-аналитический портал «PR.kg», 2018 г.
Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях.
При полном или частичном использовании материалов сайта в сети Интернет и СМИ ссылка на сайт «www.pr.kg» обязательна.
По вопросам размещения рекламы и рекламного сотрудничество обращаться:
Телефоны редакции: (312) 34-34-11, 34-34-27
Администратор сайта: (312) 39-20-02
Факс: (312) 34-34-75
Электронная почта: or@pr.kg
Старая версия, Текстовая версия новостей