Нацагентство КР по делам местного самоуправления разъясняет порядок использованию термина «Айыл Окмоту»

Согласно Конституции и законам КР «О местном самоуправлении и местной государственной администрации», «О административно-территориальном устройстве КР», термин «айыл окмоту», означает собой только исполнительно-распорядительный орган местного самоуправления, в то время как территория, на которой осуществляется местное самоуправление, является «айылным округом».  До этого года действительно существовала коллизия, при которой термин айыл окмоту мог означать и территорию, и орган местного самоуправления.  Но в действующем законодательстве подобные накладки устранены, и существуют четкие понятия как «айылный округ», «айылный кенеш» и «айыл окмоту».

Анализ писем и документов других государственных органов, публикаций в прессе, а также выезд сотрудников на места свидетельствует о том, что во многих случаух эти понутия используются неправильно. Зачастую продолжается использование термина «айыл окмоту» длу обозначения территории местного самоуправления, во многих местах еще не заменены соответствующие таблички и вывески.

В этой связи, Национальное агентство КР по делам местного самоуправления направило на адрес всех районных государственных администраций, районных и городских кенешей письмо с просьбой о надлежащем использовании данных терминов в соответствие с законодательством страны.