«Центерра Голд» и «Кумтор Оперейтинг Компани» подвели итоги IV квартала и 2009 года

Компания Centerra Gold Inc. («Центерра Голд») и «Кумтор Оперейтинг Компани» подвели итоги работы за 2009 год. В 2009 году на «Кумторе» произведено 525 042 унции¹ или 16,3 тонны золота. За год перечислено налогов и обязательных платежей на сумму более 3 млрд. 400 миллионов сомов. Об этом сообшает пресс-служба компании.

Основные показатели IV квартала 2009 г.

Объем подтвержденных и прогнозируемых запасов на месторождении Кумтор был увеличен на 2,1 млн. унций и составил на конец года 5,47 млн. унций или 170,3 тонн содержимого золота.

Увеличение запасов золота на Кумторе позволило продлить период эксплуатации рудника до 2019 года.

В IV квартале поставлен новый рекорд производства золота – 247 095 унций или 7 685 кг металла.

Производство и реализация золота

На руднике «Кумтор» в IV квартале 2009 г. было произведено рекордное количество золота, составившее 247 095 унций или 7 685,5 кг золота, что на 4% больше, чем за тот же период 2008 г., благодаря более высокому содержанию золота в руде и возросшему проценту извлечения.

Содержание золота в руде в IV квартале 2009 г. в среднем составило 6,92 г/т при извлечении в 84,4% (в IV квартале 2008 года эти показатели составляли 5,60 г/т и 83,2%).

Объем производства золота в IV квартале 2009 г. превысил уровень III квартала 2009 г. на 85%, благодаря тому, что горные работы в течение квартала велись в богатой золотом зоне SB.

Объем реализованного золота в IV квартале 2009 г. составил 231 799 унций или 7 209,75 кг.

По итогам года объем реализации золота достиг 511 092 унции или 15 896,7 кг.

В IV квартале 2009 г. выручка от реализации золота достигла 263,1 млн. долларов2, а по итогам 2009 года составила 523,7 млн. долларов.

Средняя цена реализации в IV квартале 2009 г. составила 1 135 долларов за унцию, а по итогам 2009 года – 1 025 долларов.

В IV квартале 2009 г. общая себестоимость реализованной продукции составила 57,4 млн. долларов, а по итогам 2009 года — 236,5 млн. долларов.

Себестоимость реализованной продукции в пересчете на унцию в IV квартале снизилась до 245 долларов и по итогам года составила 468 долларов на унцию.

Золото, производимое на руднике «Кумтор», закупается Открытым Акционерным Обществом «Кыргызалтын» для его переработки на аффинажном предприятии и дальнейшей реализации, как это предусмотрено Соглашением о реализации золота и серебра, заключенном между КОК, ОАО «Кыргызалтын» и Правительством Кыргызской Республики.

Капитальные затраты

Капитальные затраты в IV квартале 2009 г. составили 16,0 млн. долларов, в том числе 3,4 млн. долларов на модернизацию основных фондов (в основном на капитальный ремонт грузовиков CAT 785 и восстановление экскаваторов). Кроме того, 12,6 млн. долларов было инвестировано в развитие производства, в основном на обустройство подземной зоны SB.

Протяженность спуска в подземную часть зоны SB достигла 680-метровой отметки, работы продолжаются. В связи с конструктивными дефектами наблюдаются резкое колебание грунта и плохое его состояние.

Как и планировалось, работы по сооружению второго портала и спуска были начаты на участке центрального карьера. В план подземных работ были внесены изменения с тем, чтобы обеспечить выход одновременно в зону SB и штокверковую зону. Работы по сооружению второго портала и связанной с ним инфраструктуры ведутся для подготовки участка к началу эксплуатации.

Геологоразведка и оконтуривающее бурение обоих объектов (зоны SB и штокверковой зоны) запланированы на 2010 год.

Всего в 2009 году капитальные затраты составили 73,4 млн. долларов.

Геологоразведка

В IV квартале 2009 г. расходы на геологоразведочные работы в целом составили 2,8 млн. долларов, что на 0,6 млн. меньше, чем в том же квартале 2008 г. – главным образом, в связи с сокращением расходов на буровые работы.

Всего в 2009 году затраты на геологоразведочные работы составили 11,8 млн. долларов.